7) Puesta en circulación de los productos que ostenten marcas parecidas en grado de confusión a otra registrada para los mismos productos. Logotipos. De aquí surge la regla general, según la cual la marca no puede registrarse para proteger, indeterminadamente, cualquier mercancía, ya que el alcance de la propiedad de una marca se limita a la protección de los productos para los que fue 56 DAVID RANGEL MEDINA registrada. b) El sistema que también admite la unidad del arte, pero sólo somete la protección de los dibujos y modelos a la ley autoral excluyéndolos de la legislación sobre propiedad industrial. 2) Elaboración de productos amparados por un certificado. LÓPEz SÁNchEz, Cuauhtémoc, "Las generalidades de la propiedad intelectual", Memorias del Primer Seminario sobre Derechos de Autor, Propiedad Industrial y Transferencia de Tecnología, México, UNAM, 1985. • 97 IV. M. Notas esenciales del certificado de autor soviético El certificado de autor se caracteriza básicamente por el hecho de que el invento pasa de inmediato a usufructo social de todas las empresas estatales, cooperativas y sociales, organizaciones e instituciones sociales, sin permiso especial para ello. HINOJOSA C., José, "Comentarios a las reformas y adiciones a la Ley de Invenciones y Marcas en materia de marcas", El oro, octava época, núm. 48 DAVID RANGEL MEDINA uno, de envase de leche y otro de envase de bebidas, en tanto que el que pretende patentarse tendrá como destino el de envase de loción. LIX, noviembre de 1988, que publica la Clasificación de productos y servidos para el registro de las marcas y sus Reglas de aplicación. D. Derechos del usuario registrado El derecho del titular de un registro de usuario de una denominación de origen, se traduce en la posibilidad de emplear lícitamente el nombre "tequila" en sus productos (artículo 164, LIM). (Sentencia de 19 de febrero de 1963, dictada por el juez primero de distrito del Distrito Federal en Materia Administrativa en el juicio de amparo 1475162, promovido por Colgate-Palmolive Company. Para un estudio de carácter general de la institución, se recomienda la obra de Schmidt. 72-73. SEPÚLVEDA, DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 151 "La explotación de las patentes en el derecho mexicano", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artística, México, año XV, núms. Marco jurídico", Documentautor, México, vol. FINNEGAN, Marcus B., "La nueva Ley mexicana sobre Registro y Transferencia de Tecnología desde el punto de vista del permitente", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artística, México, año XII, núms. . DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 115 fotografía, por registro sonoro o audiovisual o por un procedimiento de equipo electrónico, de una obra ya conocida por el público, cuando la reproducción es realizada por una biblioteca pública, un centro de documentación no comercial, una institución científica o un establecimiento de enseñanza. "El marco jurídico administrativo del derecho de autor", Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurfdicas, México, UNAM, año 3, núm. La propiedad intelectual se refiere a la posesión de creaciones de la mente y a la facultad de disponer de ellas en el comercio y se divide en dos categorías: La propiedad industrial, que incluye las invenciones, patentes, marcas, dibujos y modelos industriales e indicaciones geográficas de origen; El derecho de autor, que abarca las obras . Algunos preceptos de nuestra legislación de propiedad industrial que de un modo expreso aluden a la tecnología son: En las licencias obligatorias se dice que el que solicite una licencia obligatoria deberá presentar un programa de fabricación y demostrar capacidad técnica y económica para realizar la explotación eficiente de la invención patentada (artículo 51, LIM). b) En el caso que se menciona, el primer adoptante de la marca mediante su uso, tendrá además del citado derecho de excepción, el derecho de solicitar el registro de la marca, en cuyo supuesto previamente deberá resolverse sobre la nulidad del registro ya efectuado (artículo 93, párrafo final, LIM). El propietario del edificio ordenó que el mural fuese retocado mediante la colocación de rostros anónimos sobre un papel pegado sobre el de los políticos, lo que originó una demanda del 12O Excélsior de 10 de mayo de 1933 y de 13 de febrero de 1934. S. Causas para negar la inscripción en el Registro Se consideran como impedimentos para inscribir los contratos relacionados con la propiedad industrial los siguientes: a) Cuando en el Convenio se incluyan cláusulas por las que se permita al proveedor intervenir en la administración del adquirente (artículo 15, fracción 1, LRTF). En México, el artículo 81 de la LFDA establece que del ingreso total que produzca la explotación de obras del dominio público, se entregará un dos por ciento a la Secretaría de Educación Pública, para fomentar las instituciones que beneficien a los autores, tales como cooperativas, mutualistas u otras similares. 2. cd., México, Porrúa, 1979, p. 111, y Barrera Graf, Jorge, en su Tratado de derecho mercantil, volumen primero, México, Porrúa, 1957. Tales infracciones se sancionan en la forma siguiente: - Multa hasta por el importe de diez mil veces el salario mínimo diario general del Distrito Federal .170 En caso de que persista la infracción, podrán imponerse multas por cada día que transcurra sin que se obedezca el mandato respectivo. 23-24, enero..diciembre 1974. c) Extinción por no usar la marca en calidad de marca, sino como una denominación genérica. El artículo 49 especifica cuál es el contenido del derecho pecuniario que se concede al autor de una obra. VIII. Nieto López, Martha Cilia, El derecho de autor y su regulación en Colombia, Bogotá, 1978, p. 76. 121 CUARTA PARTE USURPACIÓN DE LOS BIENES INMATERIALES I. Propiedad industrial ............128 II. . IV. 4, vol. Se dio en agravio del arquitecto Vicente Mendiola Quezada y del escultor Juan Olaguíbel, autores de la fuente de la Diana Cazadora, construida originalmente en una glorieta del Paseo de la Reforma de la ciudad de México. sus actividades afines o conexas. . b) Una severidad también mayor en lo que se refiere a las sanciones económicas: su tasa está fijada en el importe del número de veces el salario mínimo vigente para el Distrito Federal, que a la fecha actual es alrededor de diez mil pesos. Pese a lo anterior, hay la ficción legal de considerar a las personas morales como autores, aun cuando en realidad son titulares derivados.99 como se desprende el párrafo segundo del artículo 31, LFDA, al disponer que las obras publicadas por primera vez por cualquier organización de naciones en las que México sea parte, gozarán de la protección de la ley. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Impreso y hecho en México ISBN 968.36-1926-6 INDICE . 2) La protección de que habla el párrafo anterior sólo puede exigirse en un país de la Unión si la legislación del país del autor permite dicha protección, y en la medida en que lo permita la legislación del país en que se reclama dicha protección. c) Debe indicarse si la marca no se ha usado; pero si ya ha sido usada, deberá proporcionarse la fecha con la indicación del día, mes y año en que se inició el uso. En cuanto a los ilícitos penales, salvo el fraude editorial previsto en la fracción III del artículo 135 y el plagio de título o cabeza de periódi- 142 DAVID RANGEL MEDINA cos a que alude la fracción VI del mismo artículo, que se persiguen de oficio, todos los demás se perseguirán por querella de la parte ofendida.hTS 4. Símbolos. Los preceptos reguladores de este aspecto no patrimonial son los artículos: 30, 59, 13, 15, 16, 17, 22, 43, 44, 52, 55, 56, 57, 59, 76, 135 fracción V, 138 fracciones 1 y II, 139 y 140.119 Pueden citarse como ejemplos, los siguientes: - Derecho al reconocimiento de la calidad de autor: artículo 29 fracción 1, 13, 15, 16, 17 y 56. Por medio de la propiedad intelectual individuos y agrupaciones de todo el mundo son capaces de identificar, proteger sus obras. 12. Comprenden las indicaciones o aseveraciones que en el curso del comercio pueden engañar al público en cuanto a la naturaleza y las características de los productos de que se trate; los actos que puedan crear confusión con los productos o las actividades de un competidor, así como las falsas aseveraciones que en el curso del comercio pueden desacreditar tales productos o actividades.70 Partiendo de tal criterio, la noción de la competencia desleal está destinada a reprimir los actos perjudiciales contra terceros en materia de propiedad industrial que no están suficientemente previstos por las disposiciones que la regulan: Para entender claramente el concepto de competencia desleal hay que considerar que la libertad de comercio es un principio tradicional de liberalismo económico y del sistema capitalista, consagrado entre nosotros en el artículo 50 constitucional, conforme al cual a ninguna persona podrá impedirse que se dedique a la profesión, industria, comercio o trabajo que le acomode, con tal de que sean lícitos, condición esta última que Sobre el tema, véanse: Fernández Novoa, Carlos, "Marca y slogan publicitario", Actas de derecho industrial 1974, Madrid, 1975, tomo 1, pp. 20) Disponer para gastos de las sociedades autorales, de cantidades superiores a las autorizadas en los presupuestos (artículo 141). "La transferencia de tecnología a través del control de calidad en los contratos de licencia de marcas", Estudios de propiedad industrial, Buenos Aires, ASIPI, 1984. Sioender la pretensión de dar a conocer la bibliohemerografía nacional, se ha preparado este capítulo final con los datos de los pocos libros que tratan sobre propiedad industrial y derechos de autor, así como de los numerosos estudios aparecidos en aquellas revistas. Tampoco deberá admitirse el registro, como aviso comercial, de todo lo que sea contrario a la moral, a las buenas costumbres y al orden público (artículo 91, fracción XXII, LIM). Otra diferencia notable en el trato que se da a las obras se advierte en la duración del derecho, pues en tanto que la vigencia del derecho temporal de carácter pecuniario de las obras propiamente intelectuales, 96 DAVID RANGEL MEDINA es por la vida del autor y cincuenta años después de su muerte (articulo 23, fracción 1, LFDA), la duración del derecho de uso exclusivo de los personajes ficticios será sólo de cinco años, prorrogables por periodos iguales, con la condición de que el interesado compruebe la explotación habitual de su derecho (artículo 25, párrafo segundo, LFDA). Costa de Marfil: Ley sobre la Protección de las Obras del Espíritu, No. Los ingresos que percibirá irán en función de la acogida del público a sus obras y de sus condiciones de explotación: las "regalías" serán, en cierto modo, los salarios de los trabajadores intelectuales. Observaciones acerca del nombre de la Ley de invenciones y Marcas . 15-16, enero-diciembre de 1970, pp. Sin embargo, de acuerdo con la división de origen alemán, convertida ya en clásica por la doctrina dominante, las invenciones hechas por los trabajadores en tres categorías: - invenciones de servicio, - invenciones de empresa, invenciones libres. No lo es . 9 y 10. 152 DAVID RANGEL MEDINA Leopoldo, Segundo curso de derecho civil. R., "Una proposición de PCT que sería eficaz", misma revista, año VIII, enero-diciembre de 1970, núm. Contenido del derecho de autor. 15. Otras controversias que derivan de las reservas de derechos para el uso exclusivo de títulos de publicaciones periódicas, de nombres artísticos, de personajes ficticios, etcétera.166 Con miras a la solución de tales conflictos, la ley establece un procedimiento administrativo en el que la Dirección invita a las partes en conflicto a una audiencia con el fin de avenirlas. Tradicionales. Los requisitos para que sean registrados los dibujos y modelos industriales son los mismos exigibles para la concesión de patentes (artículo 81 y 85, LIM).37 H. No se requiere la prueba pericial Sin embargo, en los litigios relacionados con la concesión del registro protector de los diseños industriales o con los que atañen a usurpación de los mismos, no se requiere de la prueba de expertos, ya que con el dibujo y con el modelo no se pretende dar soluciones a problemas técnicos. La nulidad no opera de pleno derecho sino que debe ser declarada por la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, ya sea de oficio, a petición de parte interesada o del Ministerio Público Federal (artículo 61). DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 39 B. Obligaciones Las obligaciones que correrán a cargo del titular del certificado de invención, son las siguientes: la. "Evaluación del sistema de patentes", Revista de Investigaciones Jurídicas, México, Escuela Libre de Derecho, año 11, núm. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 15 Aun cuando el código que reglamenta el derecho de propiedad industrial se bautizó con la expresión de "Invenciones y Marcas", el mismo abarca todas las instituciones que tradicionalmente la doctrina, la legislación y la jurisprudencia estiman como elementos constitutivos de la propiedad industrial. Su texto es una innovación introducida por dicha ley, ya que el artículo 214 de la antigua Ley de la Propiedad Industrial se limitaba a declarar que el nombre comercial es propiedad de toda persona física o jurídica, productora o comerciante, en la extensión del campo de la clientela efectiva. 1, pp. 1* Sobre esta obligación del titular de la patente, véase Rangel Ortiz, Horacio, "El nuevo régimen de explotación de patentes y de concesión de licencias obligatorias en el derecho de patentes mexicano", trabajo presentado en el X Congreso de la ASIPI celebrado en Buenos Aires del 7 al 11 de noviembre de 1988, 16 pp. El principio básico para la protección es la originalidad, no importa el mérito. Introducción .. . . 2. Artículo 2. En los casos de obras en colaboración, este término comenzará a contarse desde el 1º de enero del año siguiente . 4, julio-diciembre 1964, pp. Véase de Herner de Larrea, Irene, Diego Rivera, paraíso perdido en Rockefeller Center, México, Edicupes, 1986, pp. 15 IX. 125 Mouchet, Carlos y Sigfrido Radaelli, op. Sin embargo, para fines prácticos y según su propia naturaleza, las obras protegidas pueden agruparse en esta primera clasificación: I. Protección de la obra y de sus elementos: protección de obras literarias y artísticas. - Sociedad Mexicana de Directores-Realizadores de Cine, Radio y Directores de Televisión. International Standard Book Number, es un sistema que opera a nivel mundial para numerar los títulos de la producción editorial de cada país o región. Estamos en presencia de un solo objeto, un solo creador y una sola protección (Bélgica y Holanda). También la opinión dictada en el procedimiento conciliatorio llevado a cabo con motivo de la reserva al uso exclusivo del personaje humano de caracterización, empleado en actuaciones artísticas, titulado "Gordolfo Gelatino", de cuya reserva son titulares los señores Enrique Cuenca y Eduardo Manzano.159 5 Tarifas para cobrar los derechos de autor El aspecto pecuniario del derecho de autor por concepto de ejecución, representación, proyección, exhibición y, en general, por el uso o explota157 Larrea Richerand, Gabriel Ernesto, "La conciliación y el arbitraje en el derecho de autor mexicano", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artís- tica, año VIII, núm. "Licencias de tecnología en Perú, misma revista, 10 DAVID RANGEL MEDINA IV. La siguiente reglamentación es de 1896, la cual, aun cuando adoptó como modelo la ley alemana de 1891, difirió de ella en que además de las invenciones también protegía las propuestas de racionalización. - Sociedad de Compositores de Música de Concierto de México. C. Ley de Protección al Consumidor Es importante que quien usa un aviso comercial y pretende registrarlo tenga en cuenta, además, las reglas de otro ordenamiento legal cuyos objetivos tienen algo en común a la Ley de Invenciones y Marcas y al Reglamento de Anuncios, ya sea para evitar la competencia desleal, bien sea para impedir que los consumidores sean víctimas de un engaño provocado poi la publicidad. Satanowsky; "propiedad intelectual": Bautista Urdaneta, Molas Valverde, Cortés Giro, Giménez y Rodríguez, Álvaro Romero; "copyright": A. Bogscb, Misrachs, Skonjames; "derecho autora! Se deberán prohibir especialmente: 1. Quien se encarga de recaudar y administrar los fondos que se acumulen con el importe de dichos pagos, son, en algunos casos, las sociedades Satanowsky, Isidro, op. Pero a cambio de ese desprendimiento se establecen formas de estímulo material y moral a los inventores y racionalizadores. También debe hacerse notar que previa solicitud de los interesados, la Dirección General del Derecho de Autor podrá discrecionalmente conceder exención o reducción del pago establecido en algunas tarifas, cuando se trate de exhibiciones con fines didácticos, culturales o de beneficencia, o cuando se trate de funciones populares con propósito de divulgación cultural. La omisión de la leyenda y de la contraseña ameritará una multa (artículos 121 segundo párrafo, y 210, fracción XII, LlM). 6. Delito de falsificación de nombre comercial Uso de un nombre comercial igual a otro que ya esté siendo utilizado por un tercero. 53-84; DelvaIle Goldsmith, S., "Patente común europea y patente interamericana", en la misma revista, año III, julio-diciembre de 1965, núm. . 13, enero-junio de 1969, pp. 8. También puede consultarse la obra de Katzarov ya citada. 48 DAVID RANGEL MEDINA uno, de envase de leche y otro de envase de bebidas, en tanto que el que pretende patentarse tendrá como destino el de envase de loción. . Su título, sus personajes, juegos. Así, el delito de invasión de patente presupone: a) Ja existencia de una patente en vigor; b) que la patente en vigor tenga un titular o dueño legítimo; c) que exista un objeto fabricado conforme a la invención patentada; d) que el objeto se haya fabricado o comercializado sin consentimiento del dueño de la patente. La protección del aviso se alcanzaba mediante su registro, el cual producía efectos durante quince años, al vencimiento de cuyo plazo el aviso comercial caía bajo el dominio público (artículo 58). En consecuencia, no deberá registrarse un aviso comercial consistente en denominaciones susceptibles de engañar al público por constituir falsas indicaciones sobre la naturaleza, origen, componentes o cualidades de los productos o servicios que pretendan anunciarse (artículo 91 fracción XX, LIM). Pero como signo que puede ser usado por los particulares sólo se consigue mediante una autorización de la Secretaría de Comercio y Fomento industrial cuando se satisfacen los requisitos respectivos (artículos 164, 165 y 166, LIM). "La piratería de marcas en México", Jurídica, Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana, México, 1986-1987, núm. NORMATIVIDAD NACIONAL VIGENTE DEL DERECHO DE AUTOR La regulación nacional de los derechos de autor en México está contenida en estos ordenamientos legales: La citada Ley de 1956, reformada y adicionada por el derecho de reformas y adiciones de 4 de noviembre de 1963 (DOF de 29 de diciembre de 1963). Delitos en materia de marcas de productos 1) Uso de una marca registrada para distinguir los mismos artículos. . Son modelos industriales: relojes, zapatos, sillas, mesas, automóviles, máquinas de coser, lámparas, máquinas de escribir, cascos deportivos, floreros, candelabros, ventiladores, copas, tazas, lentes, radios, ceniceros, cafeteras, asientos de avión y sillones para dentistas, para consultorios médicos para el hogar, etcétera. ALVAREZ SOBERANIS, Jaime, "El proceso de revisión del Convenio de París. SOCIEDADES »E AUTORES 1. Autonomía del derecho intelectual . c) Y en cuanto a la interpretación y aplicación de la ley y de la doctrina por los tribunales judiciales y a la práctica de las autoridades administrativas, igualmente debe señalarse la muy antigua y actual jurisprudencia que en seriedad y volumen resulta del mismo interés, importancia y valor que la concerniente a los problemas de otras ramas del derecho como el civil, internacional, penal o laboral, por citar meros ejemplos. 99 ídem. cit., pp. d) La expropiación del certificado de invención constituye una fuente más de pérdida de los derechos que protege, según el párrafo final del artículo 79, que permite a los artículos 63 y 64 de la ley, conforme a los cuales las patentes de invención podrán ser expropiadas. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 59 231 y 210 a), LIM), y con la omisión de leyendas obligatorias (artículos 231 y 210, fracción XII, LIM). Dibujo. de enero de 1929, señalaba para las patentes de invención, un plazo de veinte años como máximo, improrrogables, y para las de modelo o dibujo industrial, de diez años (artículo 33). 121 VI. - Es imprescindible crear un nuevo ordenamiento que al mismo tiempo estimule la creatividad de los hombres, regule esa actividad humana de acuerdo con las necesidades de la colectividad y las demandas de la justicia. Ha sido tradicional que la solicitud del registro de la marca se formule mediante un escrito cuyo contenido, forma, dimensiones, etcétera, se deja al buen criterio de quien la redacta; pero a partir de 1989 dicha práctica se ha cambiado por la consistente en utilizar un formato elaborado por la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (artículo 76, RELIM), cuyo texto puede ser reproducido libremente con tal de que se respete tanto la forma como el diseño de dicho formato. Normatividad nacional vigente del derecho de autor. 44 Véase Rangel Medina, op. PI ya existente: Propiedad Intelectual que existe antes de la ejecución de un proyecto de investigación o antes de que los presentes Lineamientos sean aplicables a un miembro de la Comunidad Universitaria, colaborador y/o visitante respectivamente; XXVIII. Derecho de edición o publicación, que significa que el autor está facultado para decidir acerca de la divulgación de su obra o si ésta se mantiene en secreto. Esta posibilidad de la protección doble (simultánea) de una misma creación, se conoce como protección acumulada. Véase Cureil Suñol, Marcelino, "La patente europea y la patente del Mercado Común", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artística, México, año XV, enero-diciembre de 1978, núms. 34 Para el estudio de diversos sistemas de protección pueden consultarse los siguientes trabajos: Chavanne, Albert, "La protección de los dibujos y modelos en el Mercado Común", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artística. Obras de arte artesanal. 1) Derecho de transmisión total o cesión (artículo 141, LIM), así como para otorgar licencias (artículo 134, LIM) 51 g) Derecho de percibir regalías en caso de licencias obligatorias (artículo 132, LIM). Evidentemente es sólo una minoría de trabajos la que se da a conocer. : control: de representalion, París, R Pichon et R. Durand-Auzias, 1971, 351 pp. AGUILAR CARVAJAL, Hesiquio, "El derecho de autor en la legislación mexicana y su protección internacional", Memorias del Primer Seminario sobre Derechos de Autor, Propiedad Industrial y Transferencia de Tecnología, México, UNAM, 1985. 12-17; Mouchet, Carlos, y Sigfrido Radaelli, Los derechos de autor y del artista, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1957, pp. cit., p. 24. C. Duración del registro de usuario Los efectos del registro del derecho a usar una denominación de origen durarán cinco años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud a la Oficina de Marcas, pudiendo ser renovado dicho plazo por periodos de cinco años, a condición de que el interesado compruebe que continúa cumpliendo con las condiciones que fueron detexminantes para otorgarle el registro de usuario (artículo 167, LIM). F. Requisitos de la solicitud de publicación Pero a pesar de esa diferencia de consecuencias que derivan del registro de la marca y de la publicación del nombre comercial, para el trámite y publicación del mismo son aplicables en términos generales las mismas disposiciones que corresponden al registro de la marca, salvo la exigencia de acompañar a la solicitud de publicación del nombre comercial las pruebas que acrediten el uso efectivo de la denominación aplicada a un giro industrial o comercial (artículo 181, LIM). PONZANELLI VÁZQUEZ, Enrique, "El soporte lógico y el derecho de autor" (tesis profesional), México, Escuela Libre de Derecho, 1987 RANGEL MEDINA, David, "Derechos de autor y derechos sobre marcas figurativas", Revista Mexicana de la Propiedad Industrial y Artística, México, año 1,. núm. Concepto que debe prevalecer De cualquier manera, dejando a salvo la censurable técnica legislativa que se utilizó para redactar el artículo 210, LIM, y teniendo presente el texto del artículo 263 de la antigua Ley de la Propiedad Industrial, así como el del artículo 10 bis del Convenio de París, debe prevalecer Ja idea de que la competencia desleal en el campo de la propiedad industrial consiste en la violación de derechos que no están protegidos de un modo expreso, concreto y específico, conforme a las reglas de los signos distintivos y de las creaciones industriales nuevas. Puede suceder que en el transcurso del tiempo se produzca un cambio de criterio y que sus convicciones de hoy no correspondan a las de ayer. 2. Que se fabrican productos bajo normas, licencias o autorización de un tercero. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 129 revestir las infracciones al derecho que confieren las patentes, o al derecho que deriva de las marcas registradas, eran calificadas como delitos. cit., p. 62, en su análisis del artículo 27 de la Ley sobre el Derecho de Autor y derechos vecinos de la República Federal de Alemania de 1965, reformada en 1972. Lo administra la OMPI. Tratado de Cooperación en Materia de Patentes, conocido como PCT (Patent Cooperation Treaty).8 8 El Tratado de Cooperación de Patentes (Patent Cooperation Treaty) (PCT), es un tratado multilateral concluido en 1970 en Washington, que establece la presentación de una solicitud de patente (solicitud internacional) con efecto en algunos Estados, en lugar de presentar diversas solicitudes nacionales o regionales separadas. 383-391, e Higuera Ricoy, Jaime, "Régimen jurídico del aviso o anuncio comercial", tesis profesional, México, UNAM, 1986, 141 pp. 2. 129 En derecho alemán, se entiende por "alquiler" el derecho a utilizar un ejemplar de reproducción a cambio de un pago y "préstamo" el derecho a utilizarlo gratuitamente.130 Originalmente el derecho a remuneración por el préstamo de ejemplares de reproducción a título oneroso no aludía más que a las empresas comerciales, quedando exentas de pago alguno las bibliotecas públicas y las bibliotecas de empresas. Tratado de la patente Europea que establece la Oficina Europea de Patentes.9 Según el artículo 20 LIM, en la práctica del examen de novedad de las solicitudes de patente que se presenten en México, la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial podrá aceptar el examen de novedad realizado por las oficinas examinadoras designadas por el Tratado de Cooperación en Materia de Patentes, así como los exámenes practicados por la Oficina Europea de Patentes. Ese derecho de modificar y destruir la propia obra sólo corresponde al autor, y nadie que no sea él puede alterarla. Otra norma consignada por la Ley Federal del Trabajo para la reglamentación de las invenciones de servicio, es la que aparece en la segunda parte de la fracción II del artículo 163, que dice: "El inventor, independientemente del salario que hubiese percibido, tendrá derecho a una compensación complementaria, que se fijará por 23 A este respecto Baltazar Cavazos Flores hace el siguiente comentario motivado porque en un solo artículo, el 163, se contempló el problema de las invenciones de los trabajadores: "Tal pobreza, sobre tema tan importante, hace que necesariamente existan muchas lagunas y se susciten innumerables dudas sobre cuáles son en realidad los derechos de patrones y trabajadores en relación con las invenciones que se producen en las empresas", Nueva Ley Federal del Trabajo tematizada, México, Trillas, 1977, p. 222. 76 DAVID RANGEL MEDINA 8. La redacción empleada en las citadas leyes nacionales y en la LIM acerca de la concesión, vigencia y pérdida de la exclusividad de derechos que la patente de invención confiere a su titular, también conduce a dicha afirmación.14 En el sistema mexicano los requisitos de patentabilidad, las condiciones y formalidades de la solicitud respectiva, las obligaciones y derechos que derivan del título de la patente, así como los modos de concluir el derecho que consigna, están previstos en la Ley de Invenciones y Marcas de 1975, así como en el Reglamento de dicha ley promulgada en 1988. y Artística: Correa M., Enrique, "Enseñanza y práctica del derecho de la propie- dad industrial", año X, enero-junio de 1972, núm. 76 DAVID RANGEL MEDINA 8. BECERRIL, Patricia, "Principales disposiciones relativas a patentes, certificados de invención, modelos y dibujos industriales", Seminario para el Análisis del Nuevo Reglamento de la Ley de Invenciones y Marcas, México, Asociación Mexicana para la Protección de la Propiedad Industrial, 1988. definir a la "propiedad intelectual" o a los "Derechos Intelectuales", en un sen-. 20 XI. CAPÍTULO 18 . Obras cinematográficas y las expresadas por procedimientos análogos. Se requiere de una expresa declaración (artículo 115, LIM). Según se trate de una marca de fábrica, o de comercio o de servicios, debe señalarse en la solicitud si se trata de un establecimiento industrial o comercial o de servicios, proporcionando el domicilio completo del establecimiento, con calle, número, colonia, código postal, municipio, estado y país. 28-31. 100 Del Rey y Leñero, op. Ley vigente de 1975. También, con el examen de todos los puntos de interés que presenta la institución para el comparatista y para el no iniciado, de Rangel Medina, David, "El certificado de invención en el derecho mexicano", Estudios jurídicos en memoria de Alberto Vázquez del Mercado, México, Porrúa, 1982, pp. David, "Conceptos fundamentales sobre la nulidad de las patentes de invención", Revista Mexicana de la Propiedad industrial y Artística, México, año III, enero-junio de 1965, núm. se encuentra íntimamente relacionado con la creatividad intelectual y el uso de signos distintivos, cuya protección se encuentra desarrollada en la Ley de Propiedad Industrial vigente desde el 1 de noviembre de 2000. V. Poner en venta o en circulación productos u ofrecer servicios, indicando que están protegidos por una marca registrada sin que lo estén. . 31-32, pp. . 10. Para una relación completa de la legislación internacional en ambas materias, véase Rangel Medina, David, "Los derechos intelectuales y la tecnología", Cuadernos del Instituto de Investigaciones Juridicas,, México, año 3, núm. Por tanto, puede afirmarse que realiza actos de edición aquel que bajo su responsabilidad, publica y pone a la venta obras personales o de otro, imprimiéndolas o haciéndolas imprimir y reproduciéndolas o mandando reproducirlas bajo todas las formas apropiadas y de las que asegura personalmente la difusión.bol La ley mexicana consagra todo un capítulo, el III (artículo 40 a 61), a la reglamentación del contrato de edición o reproducción, con las normas que deben regirlo en cuanto a derechos y obligaciones con el autor, plazos, etcétera. 5, mayo-agosto de 1980, pp. 9, septiembre-diciembre 1988. El incumplimiento da lugar a la aplicación de una multa (artículo 210, fracción XII, LrM). . Sobre este punto véanse: Rangel Medina, David, Los derechos de autor. Es la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, a través de la Dirección de Desarrollo Tecnológico, la que expide el certificado de invención, con el que se acredita que la invención ha sido registrada. Además de las funciones al principio mencionadas, la actual Dirección tiene la atribución de intervenir en los conflictos que se susciten entre 151 DOF del 17 de marzo de 1989. 47-58; Rangel Medina, David, "La propiedad industrial en el estudio del derecho mercantil mexicano", año XII, enero-diciembre de 1974, núms. IV, diciembre 1988. a) La caducidad se produce por el simple transcurso del plazo de catorce años por el que se concede el certificado de invención, contados a partir de la fecha de su otorgamiento (artículo 67 de la Ley y 54 del Reglamento). II. El texto de estas decisiones lo reproduce Larrea Richerand en el ya citado estudio, pp. También se impondrán independientemente de las penas corporales que correspondan a los delitos, así como el pago de daños y perjuicios (artículo 228 LIM). Todos los delitos tienen algunos elementos materiales o externos, cuerpo del delito, o descripción del tipo legal, que les son comunes. Por ejemplo: el derecho a dar al invento el nombre de su autor o una denominación especial; el derecho a la libertad de creación técnica; el derecho de participar en la preparación para emplear sus inventos; el derecho de obtener una recompensa por los gastos que implicó el desarrollo de la documentación técnica; el derecho a obtener gratis el certificado de autor sobre el invento; etcétera. 4 r o anuel aaa uno Titularidad de la Propiedad Industrial e Intelectual en México realizada bajo una relación de Trabajo o por encargo e)Esquemas de Trazado de Circuitos Integrados: La LPI define esta figura de un modo muy técnico.11 No obstante, podemos decir que los esquemas de trazado de circuitos integrados se conforman de la información contenida en las tabletas Asimismo, el usuario de una denominación de origen, podrá otorgar licencia de uso a quienes distribuyan o vendan sus productos (artículo 170, LIM). Es también un valioso auxiliar para la organización de libros en las bibliotecas, simplifica la elaboración de compilaciones en el manejo de materiales bibliográficos coleccionables. 15) Publicar una obra omitiendo el nombre del autor original o secundario (artículo 138, fracción 1). ° Sobre la justificación filosófica y la naturaleza jurídica de esta forma de extinción de la patente, así como su fundamento constitucional, véase Rangel Medina. El incumplimiento de esa formalidad determina, por una parte, la nulidad del contrato (artículo 11, LRT1:), y.por otra, una multa (artículo 19, LRTr). Es requisito de estas agrupaciones para que puedan ostentarse como sociedades autorales, se constituyan formalmente y se inscriban en el Registro del Derecho de Autor (artículos 94 y 119, fracción III). 38. 177496. Las coautorías no reconocidas. . 11-23; Obón León, Ramón, Los derechos de autor en México, Buenos Aires, CISAC, 1974, pp. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 89 3. Es el derecho de retirar la obra del comercio. En cuanto a su tratamiento, se expone en primer término una teoría general del derecho intelectual, y después se estudian las instituciones que lo informan, con referencia especial y más extensa al derecho mexicano. 73 DAVID RANGEL MEDINA DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL _ 1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO MÉxico, 1992 Primera edición: 1991 Segunda edición: 1992 DRO 1992. 5988 de 1973 (artículo 93). En ningún caso hay pena alternativa como ocurría en las leyes precedentes, razón por la cual contra los presuntos infractores se librará orden de aprehensión y se le dictará, en su caso, auto de formal prisión. cit., p. 49, así como Nicolás Pérez Serrano, a quien cita, y cuyas críticas comparte. 3a. RANGEL ORTIZ, David, Trademarks: International protection and basic fearures of the Mexican and Canadian legal systems, Faculty of Law of the University of Toronto, 1979. HERNÁNDEZ SUÁREZ, Liliana Claudia, "Los signos engañosos en el derecho marcario mexicano" (tesis profesional), México, Universidad Iberoamericana, 1990. Y la que ordena que el texto de los anuncios deberá redactarse en idioma castellano, no pudiendo emplearse palabras de otro idioma, salvo que se trate de nombres propios de productos, marcas o nombres comerciales en lengua extranjera, que ya estén registrados en la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial. Hasta donde se tienen noticias, esta es la primera ocasión que en nuestro país se aborda en su conjunto, de modo orgánico y a la luz de la metodología jurídica, el estudio del moderno derecho protector de las creaciones literarias, didácticas, científicas, artísticas, inventivas e industriales. . La 431 No obstante, algunos autores sí consideran distintos y con características propias e independientes a estos signos, como Mantilla Molina, Roberto, Derecho mercantil, 19a. Pero en los casos en que los ejemplares de la obra son alquilados o 27 Para un estudio de los pormenores de la institución, su fundamento, obras sujetas al pago, tipo de ventas que originan la participación, formalidades, monto de Ja tasa, etcétera, véase Rangel Medina, David, "El droil de suite de los autores en el derecho contemporáneo", Jurídica, Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana, México, número 19; 1988-1989, pp. B. El dibujo industrial El dibujo industrial es una disposición de líneas o de colores que representan imágenes que producen un efecto decorativo original. Funciones conciliatorias y de arbitraje El artículo 133 LFDA encomienda a la Dirección General del Derecho de Autor la tarea de intervenir en los conflictos que surjan sobre derechos autorales y conexos. El editor de los ejemplares dados en préstamo o alquiler será también una víctima directa de la disminución de las ventas. En la legislación soviética el derecho de reproducción y difusión de obras sufre excepciones, al considerar que es libre y gratuita la reprografía de obras efectuada sin lucro, con fines científicos, pedagógicos y educativos (artículo 103, inciso 7, de los Fundamentos de la legislación civil de la URSS de 8 de diciembre de 1961 y artículo 492 del Código civil de la RSFSR de 11 de julio de 1964.13! Derechos de propiedad intelectual: derechos de autor. Además de esta expresa facultad, el dueño del registro goza de los derechos relativos a las marcas, en lo que sean aplicables (artículo 174, LIM). 134 En este sentido, al comentar el artículo 100 de la ley brasileña 5988 de 1973, Flores Flores, Armando, "Implicaciones jurídicas de la imagen como proyección de las personas físicas", tesis profesional, México, Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México, 1989, p. 156. 1( 20 . cit., pp. C. Con la competencia desleal Finalmente, por lo que ve a la competencia desleal, cabe señalar que la tecnología empleada para la fabricación de productos o servicios originales es fruto de investigación, de inversiones y de capacitación y entrenamiento que se transmite con las licencias. La Ley Federal del Derecho de Autor de 1947 creó un Departamento de Derecho de Autor que llevaba un registro para las obras, las escrituras de las sociedades de autores y los convenios que éstos celebraran (artículo 95). cit., p. 106. La Propiedad Intelectual (PI) está relacionada con las creaciones de la mente en los campos: industrial, científico, literario, artístico y modelos utilizados en el comercio. Con posterioridad a la Convención de Berna se ha reconocido el droit de suite en otros diecisiete países: República Federal de Alemania, Argelia, Brasil, Chile, Ecuador, España, Estados Unidos, Filipinas, Hungría, Luxemburgo, Marruecos, Perú, Portugal, Senegal, Túnez, Turquía y Yugoslavia. Como en el caso de la caducidad, la cancelación del certificado de invención produce el efecto de que su objeto pasará al dominio público (artículo 75). 49 Un análisis detallado de la evolución del régimen de las sociedades autora- les a través de las tres versiones legales es hecho por Obon León en el artículo citado, pp. Convenio entre México y Alemania Federal de 4 de noviembre de 1954 (DOF de 30 de abril de 1956). . Por su parte, las infracciones que no constituyan alguno de los citados delitos, serán sancionados con multa por la Dirección General del Derecho de Autor (artículo 143). En su evolución histórica, la protección a las marcas se destinaba únicamente para quien las utilizara sobre los productos de su fabricación, por lo que las leyes antiguas se denominaban Leyes de Marcas de Fábrica o Leyes de Marcas Industriales. 116 DAVID RANGEL MEDINA cho de autor, para el efecto de que se haga la publicación de tales obras, en estos casos: a) cuando no haya ejemplares de ellas en la capital de la República y en tres de las principales ciudades del país durante un año, y b) cuando se vendan a un precio que impida su utilización general (artículo 62 LFDA). De esta faz del derecho intelectual se benefician no sólo el autor sino sus herederos y causahabientes. in Romero, Héctor Manuel, "Un niño travieso llamado Diego", III, Excélsior, "Sección metropolitana", 5 de diciembre de 1987, p. 15-M. 122 Romero, Héctor Manuel, "Un niño travieso llamado Diego", IV, Excélsior, "Sección metropolitana", 9 de diciembre de 1987, p. 2-M. 123 Véjar Pérez Rubio, Carlos, "La diosa errante", Excélsior, "Sección metropolitana", 21 de octubre de 1989, p. 2. 215-256. Los autores de lengua castellana quizás con el muy justificado ánimo de emplear un término equivalente en idioma español, traducen drolt de suite como "derecho de continuación"; "derecho de participar en la plusvalía o valoración ulterior de la obra"; "derecho de secuencia en las obras intelectuales"; "derecho de mayor valor"; "derecho de participación del autor de las ventas de su obra", etcétera. QUINTA PARTE BIBLIOHEMEROGRAFIA BÁSICA MEXICANA Comentario previc . IV, diciembre 1988. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 143 a) Un notable aumento en las sanciones corporales para todos los delitos: ninguna baja de dos años. . Titular derivado Se considera como sujeto derivado del derecho de autor a quien en lugar de crear una obra inicial, utiliza una ya realizada, cambiándola Antequera Parilli, op. 17.336 de 1970 (artículo 97). . De donde se infiere que sólo el autor puede ser el titular originario de un derecho sobre la obra del ingenio.5 Sujeto originario del derecho de autor sólo es, por consiguiente, el creador de la obra intelectual.96 La ley mexicana reconoce como único sujeto originario del derecho de autor a quien lo es en virtud de la creación de una obra intelectual, pues aun cuando no da una definición de autor, la calidad de tal se colige de la lectura de sus primeros artículos.07 En efecto, el artículo 19, LFDA, dispone que el objeto de la misma es la protección de los derechos que establece en beneficio del autor de toda obra intelectual. "La competencia desleal y los delitos en el marco jurídico del derecho de autor", Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas, México, UNAM, año 3, núm. Derecho de arrepentimiento o de rectificación. Artículo 20.9: Transparencia . No existe disposición similar para el certificado de invención. . Invención de servicio es la que nace de investigaciones ordenadas por el patrón y llevadas a cabo por el trabajador en el ejercicio de funciones respecto de las cuales es remunerado. La formalidad de otorgar la patente mediante un documento autónomo, independiente, llamado título de la patente, ha sido sustituida con la anotación de los datos propios del título que se hace en el original y en la copia sellada de la solicitud de la patente. DERECHO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL 127 ción con fines de lucro de las obras protegidas por la legislación autora!, se establecerá en las tarifas estipuladas en convenios que los autores o las sociedades de autores celebren con los usufructuarios o usuarios. 4, vol. Titulada como patentes, marcas y derechos de autor se imparte la cátedra a los estudiantes de la licenciatura en derecho de la Facultad de Derecho de la UNAM, desde 1986, en donde también viene funcionando desde 1985 el Seminario de Patentes, Marcas, Derechos de Autor y Traspaso de Tecnología. . CREACIONES INDUSTRIALES NUEVAS 1 Patentes A. Sistema de ¡a ley mexicana La patente es el documento expedido por el Estado para hacer constar el derecho exclusivo temporal que una persona física o jurídica tiene para explotar industrialmente un invento que reúna las exigencias legales. (DOF de 31 de diciembre de 1956). 63 y 65. . . 225-236. Del aviso comercial, también conocido como anuncio comercial, debe decirse que no está incluido entre los objetos de la protección de la propiedad industrial por el Convenio de París. Así se desprende de los preceptos constitucionales ya citados, así como del rótulo mismo de los diferentes ordenamientos legales que han reglamentado este derecho de propiedad industrial en México. Universidad Nacional Autónoma de México Ciudad Universitaria, 04510 México, D.F. Del avance legislativo ya realizado en este cuarto grupo de institutos relacionados con la propiedad industrial dan cuenta el Convenio Internacional para la Protección de Variedades Vegetales, así como las disposiciones que sobre el régimen de traspaso de tecnología rigen en Argentina, Brasil, los países signatarios del Pacto Andino, España y México.2 1 Esta enunciación de los elementos integrantes de la propiedad industrial corresponde a la definición o concepto tradicional del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (en lo sucesivo designado como Convenio de París (artículo 1, inciso 2). La publicación o reproducción de arreglos, compendios, ampliaciones, traducciones, adaptaciones, compilaciones y transformaciones de obras preexistentes, sin autorización del autor primigenio. b) Derecho de persecución a los infractores (artículos 210, fracciones II y III; 225; 211, fracciones IV, Y y VIII y 212, LIM). En relación con las marcas, los elementos materiales o de la descripción del tipo legal son: a) existencia de una marca legalmente registrada; b) que la marca legalmente registrada tenga un titular o dueño legítimo; 136 DAVID RANGEL MEDINA c) que el registro de la marca esté vigente; d) que exista una marca igual o imitadora de la legalmente registrada; e) en el caso de la imitación, que ésta sea tal que consideradas en conjunto las dos marcas o por los elementos que se hayan reservado, puedan confundirse; f) que la marca reproducida o la marca imitadora se aplique a mercancías similares a las que ampara la marca registrada, y g) que la marca idéntica o imitadora se aplique a dichos artículos, sin consentimiento del dueño de la reproducida o imitada.
Concepto De Contabilidad General, Venta De Departamentos En Arequipa Baratos 2022, Planteamiento De Problemas De Inecuaciones Resueltos, Salmonella Enteritidis Y Typhimurium, Partituras Piano Principiantes Pdf Gratis, Semillas De Papaya En Ayunas, Los Cinco Lenguajes Del Amor Libro En Pdf, Manual De Cultivo De Maracuyá En Ecuador, Maestro San Juan De Miraflores Horario,